Metodo traduccion: doblaje, subtitulacion frente a frente

Metodo traduccion: doblaje, subtitulacion frente a frente

Editorial:
Universidad jaume i
EAN:
9788480219402
Año de edición:
Materia
ENSAYOS
ISBN:
978-84-8021-940-2
Páginas:
245
Encuadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
150
Alto:
221
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
SIN COLECCION

Descuento:

-5%

Antes:

18,72 €

Despues:

17,78 €
IVA incluido

¿Doblaje o subtitulación? Son los dos términos del clásico binomio de la traducción audiovisual. El autor nos ofrece un tratamiento conjunto  de los métodos de traducción en doblaje y subtitulación, con el fin de realizar una comparación entre ambos, desde el punto de vista de los problemas que presentan cada una de estas modalidades y de las soluciones específicas que cada una utiliza.

Materia en Libreria Lago

  • CUANDO ERA NIÑA ME GUSTABA LEER -5%
    Titulo del libro
    CUANDO ERA NIÑA ME GUSTABA LEER
    Nº 00
    Robinson, Marilynne
    Galaxia gutenberg
    Marilynne Robinson, autora de cuatro de las mejores novelas publicadas  en lengua inglesa en las últimas déca...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    21,00 €19,95 €

  • CÓMO ESCRIBIR UNA NOVELA -5%
    Titulo del libro
    CÓMO ESCRIBIR UNA NOVELA
    Nº 5
    Aranguren, Miguel
    Rialp
    Cómo escribir una novela reúne pistas breves y prácticas, para ejercitarse en el arte de narrar, y para logr...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,00 €15,20 €

  • El nuevo pensamiento -5%
    Titulo del libro
    El nuevo pensamiento
    Rosenzweig, Franz
    Adriana hidalgo, editorial
    Franz Rosenzweig (1886-1929) es un autor tan capital para la filosofía  del siglo XX como desconocido para los...
    No disponible

    17,00 €16,15 €

  • Politeia- 50 años de cultura (1969-2019)- II -5%
    Titulo del libro
    Politeia- 50 años de cultura (1969-2019)- II
    Nº 00
    Satrústegui, Miguel (ed.)
    Galaxia gutenberg
    Dividida en dos volúmenes, esta obra conmemora el cincuentenario de los cursos de Politeia sobre historia de l...
    No disponible

    25,00 €23,75 €

  • POMBO -5%
    Titulo del libro
    POMBO
    POMBO MARCELO
    Adriana hidalgo, editorial
    No disponible

    29,00 €27,55 €

Universidad jaume i en Libreria Lago

  • MANUAL DE MATEMÁTICAS PARA PREPARACIÓN OLÍMPICA -5%
    Titulo del libro
    MANUAL DE MATEMÁTICAS PARA PREPARACIÓN OLÍMPICA
    Nº 6
    Ripolles, Manuel;Sánchez, Cristobal
    Universidad jaume i
    Cuestiones como la divisibilidad, y nociones elementales de teoría de números, ecuaciones diofánticas, congr...
    No disponible

    21,05 €20,00 €

  • Desastre, independencia y transformación -5%
    Titulo del libro
    Desastre, independencia y transformación
    Nº 31
    Altez Ortega, Rogelio
    Universidad jaume i
    Lejos de la epopeya que desde siempre nos han enseñado entre aulas y conmemoraciones, las independencias hispa...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    21,00 €19,95 €

  • Dircom hoy: direccion y gestion comunicacion nueva economia -5%
    Titulo del libro
    Dircom hoy: direccion y gestion comunicacion nueva economia
    Costa Sola-segales, Joan
    Universidad jaume i
    Hoy, cuando todo el personal directivo, inversor, líder de opinión, empleado, o la propia Administración Pú...
    No disponible

    25,00 €23,75 €

  • DESENVOLUPAMENT VOCACIONAL: ORIENTAR DES DE LA DIVERSITAT -5%
    Titulo del libro
    DESENVOLUPAMENT VOCACIONAL: ORIENTAR DES DE LA DIVERSITAT
    CABALLER MIEDES, ANTONIO / CARRASCO PARR
    Universidad jaume i
    El material que se presenta es un conjunto de actividades de orientación vocacional y profesional incluidas de...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    10,00 €9,50 €

  • Entre la espada y la pared -5%
    Titulo del libro
    Entre la espada y la pared
    Nº 41
    Sánchez Andrés, Agustín
    Universidad jaume i
    El fracaso del régimen liberal a la hora de integrar a las Antillas dentro del Estado español y la progresiva...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    20,00 €19,00 €